Причины commemorации

Почему на месте боя при CAMERONE стоит столь значительный памятник, если с французской стороны был мобилизован лишь небольшой отряд людей?

Разве это не одно из тех многочисленных столкновений военной истории, где слабейший в конце концов оказывается сокрушён сильнейшим? Несомненно, однако в этом военном действии выделяются три поразительные особенности:

Первая — это верность полученной миссии, каковы бы ни были жертвы. Окружённые с утра, без всякой надежды на спасение, 65 офицеров, унтер-офицеров и легионеров сражались до тех пор, пока к полудню не осталось лишь трое способных держаться на ногах, просто потому, что честь велит не сдаваться, пока ещё можно держать оружие в руках;

Вторая — это великий пример человечности, данный командиром, доктором TALAVERA, который, весь день ведя свой батальон Национальной гвардии в тяжёлом и смертоносном штурме, после последнего выстрела вновь обрёл своё врачебное призвание и начал оказывать помощь раненым на самом месте столкновения;

Третья — это мировое и международное влияние, которое приняли на себя эти герои. Один из выпусков Сен-Сира получил название: «Столетие Камерона». Иностранный легион, в знак уважения к воинской доблести, проявленной в тот день обеими сторонами, сделал годовщину 30 апреля 1863 года своим официальным ежегодным праздником. И в эту дату в странах по всему миру ассоциации бывших легионеров — братские общества и общества взаимопомощи — собираются вместе, чтобы чтить Культ Памяти, укреплять узы дружбы и подтверждать идеал «Чести и Верности» (Honneur et Fidélité), пережитый ими во время службы под нашим трёхцветным флагом. Так, пересекая наши границы, слово CAMERONE, французское написание названия скромного «городка Веракруса» CAMARON, уже известно и вызывает отклик во всех частях света.

Столь большая ценность и столь заслуженная слава нашли своё выражение в значительном памятнике, который увековечивает 100 000 иностранцев, сражавшихся в форме легионеров, и 35 000 из них, отдавших жизнь за верность своему слову; но, прежде всего, поднимаясь над любыми национальными особенностями, он несёт на лицевой стороне Мемориала надпись «VIRTUTI MILITARI». Именно так это поняли мексиканские власти, разрешив его возведение и выразив свою солидарность.

— Генерал PÉNETTE, член-основатель и первый президент CAMERONE, A.C. —

Празднование 100-летия Битвы при Камароне.