dd

墨西哥官方叙述:


1863年4月30日卡梅罗内战斗官方报告
由韦拉克鲁斯军事指挥官
FRANCISCO DE P. MILÁN上校
呈交
战争与海军部长
IGNACIO COMONFORT先生

 

“印章文字如下:中央军。总司令。韦拉克鲁斯军事指挥官于上月30日致函于我,内容如下:

‘兹荣幸向阁下报告:根据贵政府及本司令部于本月12日下达的命令,我已启程前往哈拉帕,以便部署于从韦拉克鲁斯通往奥里萨巴的道路沿线。为此,我率领中央旅前往,该旅由“Independencia”、“哈拉帕国民警卫队”、“Zamora”和“Córdoba”等营组成;连同我在本地区所集结的部队,共计步兵六百五十人、骑兵二百人。

今天上午,我如往常一样,率骑兵部队出发,对公路沿线若干地点进行侦察。当抵达该道路时,我们遇到一支自Chiquihuite方向下来的法军部队,我立即下令向其发起冲锋;然而,对方结成方阵,顶住了冲击,并迅速撤退到位于Camerone一地的一座砖石房屋中,在那里设障固守,并在墙上开出射孔进行射击。我们的骑兵包围了这座房屋;与此同时,我紧急调来留在营地中的步兵部队,开始发动攻击。

然而,敌军掩护良好,而我方既缺乏用于打开缺口的火炮,也缺少用于凿穿墙体的工兵器具。

战斗持续了半天,直到夜幕将临时才结束。敌方之所以能够坚持,是因为他们相信我们不过是一些游击队,不会留下他们任何人的性命。最终,他们还是被击溃了:两名军官被击毙,另一名受伤并失去作战能力,大部分士兵也同样如此。这支部队属于外籍军团第一营第三连;其指挥官是一名兼任本部少校职务的上尉,已被击毙;另有一名少尉也阵亡;第三名则是该团的旗手,受重伤并被俘。他们指挥的六十名士兵中,有二十人被击毙;其余人员中,十六名重伤员和二十四名俘虏落入我方手中,无一逃脱。我们清理了战场,收缴了全部武器;受伤俘虏则由本旅医疗队以最大 diligence 加以救治。至于我方,也有若干令人痛惜的损失,我将在收到各单位指挥官报告后,立即向阁下详细呈报。我的参谋长José Ayala中校在战斗一开始即阵亡;另有三名中尉和三名上尉负伤,士兵方面则有十六人阵亡、十八人受伤。组成中央旅的全体公民都尽到了自己的职责。适当时候,我将向阁下通报那些为捍卫我国独立而献出生命或流血负伤者的姓名。在此期间,我谨恭请阁下将此次小规模战斗呈报共和国总统,并告知他,侵略者今后仍将在韦拉克鲁斯境内不断遭到袭扰。

谨此转呈,供宪法总统阅知,并烦请阁下代我向总统致以最诚挚的祝贺,祝贺我军在此次战斗中取得胜利。自由与改革,San Lorenzo,1863年5月7日。战争与海军部长 Ignacio Comonfort。’”

战争部长的答复如下:“本部已收到阁下本月7日来函,函中报告了韦拉克鲁斯州军事指挥官与一支自Chiquihuite方向下来的六十人敌军分遣队发生的战斗;该指挥官将其包围并持续作战,直至迫使其投降。这一结果令共和国总统极为满意。独立与改革,1863年5月12日。Blanco。致中央军总司令。”